Termini e Informativa Privacy
Informativa ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 (Codice Privacy) come modificato dal D.Lgs. 101/2018, nonché del Provvedimento Generale del Garante Privacy in materia di fidelity card del 24 febbraio 2005.
1. Titolare del trattamento
L'angolo del gelato S.R.L. (di seguito "Gelateria Ascione")
Via Figliola 12, 80040 Cercola (NA), Italia
P.IVA: 02472140967
Tel. 081 5743965
Il titolare è contattabile presso il punto vendita o ai recapiti sopra indicati.
2. Dati personali raccolti
All'atto dell'adesione al programma "Carta Fedeltà Gelateria Ascione" raccogliamo:
- Dati identificativi (obbligatori): nome e cognome
- Dati di contatto (obbligatori): numero di telefono e indirizzo email
- Data di nascita (obbligatoria): per l'invio di auguri personalizzati
Nel corso della partecipazione al programma, il sistema genera e conserva inoltre:
- Dati del programma: codice carta fedeltà, importi degli acquisti con relativi punti accumulati, premi riscattati
Non raccogliamo categorie particolari di dati (Art. 9 GDPR), dati giudiziari (Art. 10 GDPR) né dati di minori di 16 anni.
3. Finalità, base giuridica e natura del conferimento
a) Gestione del programma fedeltà
Cosa facciamo: registrazione al programma, associazione della carta fisica, accumulo punti in base agli acquisti, riscatto premi dal catalogo, sostituzione carta.
Base giuridica: esecuzione del contratto (Art. 6, par. 1, lett. b GDPR).
Conferimento: obbligatorio. Senza questi dati non è possibile aderire al programma.
b) Comunicazioni di servizio
Cosa facciamo: invio via email di conferme di riscatto premi e notifiche al raggiungimento di soglie punti configurate dal titolare.
Base giuridica: legittimo interesse del titolare (Art. 6, par. 1, lett. f GDPR), in quanto comunicazioni strettamente funzionali al servizio richiesto.
Conferimento: necessario per ricevere queste comunicazioni; è possibile opporsi ai sensi dell'Art. 21 GDPR.
c) Adempimento di obblighi di legge
Cosa facciamo: conservazione dei dati per obblighi fiscali e contabili, riscontro a richieste dell'autorità.
Base giuridica: obbligo legale (Art. 6, par. 1, lett. c GDPR).
4. Modalità del trattamento
I dati sono trattati esclusivamente con strumenti elettronici, mediante un sistema informatico gestito dal titolare, con misure di sicurezza adeguate (crittografia delle comunicazioni, accesso tramite credenziali, backup periodici). Il trattamento avviene nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione, limitazione della conservazione, integrità e riservatezza (Art. 5 GDPR).
5. Periodo di conservazione
In conformità al Provvedimento del Garante Privacy in materia di fidelity card:
- Dati per la gestione del programma (anagrafica, punti, carta): conservati per tutta la durata della partecipazione. In caso di recesso o inattività superiore a 12 mesi, i dati saranno cancellati o resi anonimi.
- Dettaglio acquisti (importi e transazioni singole): conservati per un massimo di 12 mesi dalla data della transazione per finalità di servizio.
- Dati per obblighi di legge: conservati per 10 anni ai sensi dell'art. 2220 c.c. (obblighi fiscali e contabili).
6. Destinatari e responsabili del trattamento
I dati personali potranno essere comunicati a:
- OVHcloud SAS (sede in Francia) — servizio di posta elettronica (MX Plan) per l'invio di email transazionali e di servizio, operante come responsabile del trattamento ai sensi dell'Art. 28 GDPR. I dati trasmessi includono: nome, cognome, indirizzo email e contenuto delle comunicazioni (conferme riscatto, notifiche soglie, riepilogo mensile, auguri compleanno). OVHcloud opera all'interno dello Spazio Economico Europeo (SEE).
- Hetzner Online GmbH (sede in Germania) — servizio di hosting VPS con data center a Francoforte (Germania), operante come responsabile del trattamento ai sensi dell'Art. 28 GDPR. I dati sono conservati su server ubicati nell'Unione Europea.
- Autorità competenti nei casi previsti dalla legge.
I dati non saranno venduti, ceduti o diffusi a terzi per finalità proprie di questi ultimi. Qualora fosse necessario un trasferimento di dati al di fuori dello SEE, questo avverrà esclusivamente nel rispetto delle garanzie previste dal Capo V del GDPR.
7. Diritti dell'interessato
Ai sensi degli articoli 15-22 del GDPR, l'interessato ha diritto di:
- Accesso (Art. 15): ottenere conferma dell'esistenza dei propri dati e riceverne copia
- Rettifica (Art. 16): ottenere la correzione di dati inesatti o l'integrazione di dati incompleti
- Cancellazione (Art. 17): ottenere la cancellazione dei dati ("diritto all'oblio"), con conseguente disattivazione della carta fedeltà
- Limitazione (Art. 18): ottenere la limitazione del trattamento nei casi previsti
- Portabilità (Art. 20): ricevere i propri dati in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico
- Opposizione (Art. 21): opporsi al trattamento basato su legittimo interesse, incluse le comunicazioni di servizio
- Revoca del consenso (Art. 7, par. 3): revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, senza pregiudizio per la liceità del trattamento effettuato prima della revoca e senza conseguenze sulla partecipazione al programma
Per esercitare i propri diritti, l'interessato può rivolgersi al titolare presso il punto vendita o ai recapiti indicati nella sezione 1.
L'interessato ha inoltre diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo: Garante per la Protezione dei Dati Personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma — www.garanteprivacy.it.
8. Modifiche all'informativa
Il titolare si riserva di aggiornare la presente informativa. Le modifiche saranno comunicate via email agli interessati che hanno fornito il proprio indirizzo. La versione aggiornata sarà sempre consultabile tramite il link presente sulla carta fedeltà.
9. Regolamento del programma fedeltà
- I punti fedeltà vengono accumulati esclusivamente tramite acquisti effettuati presso il punto vendita Gelateria Ascione.
- Giorni di accumulo punti: dal lunedì al sabato. La domenica gli acquisti non danno diritto all'accredito di punti sulla carta fedeltà.
- Giorni di riscatto premi: dal lunedì al venerdì. Il sabato e la domenica non è possibile riscattare premi dal catalogo.
- Non è consentito integrare il saldo punti con denaro o altri mezzi di pagamento per raggiungere la soglia necessaria al riscatto di un premio. I premi possono essere riscattati unicamente utilizzando i punti accumulati tramite acquisti.
- I punti non hanno valore monetario e non possono essere convertiti in denaro, trasferiti a terzi o utilizzati presso altri esercizi commerciali.
- Gelateria Ascione si riserva il diritto di modificare il catalogo premi, le soglie di riscatto, i giorni di accumulo/riscatto e il rapporto punti/euro in qualsiasi momento, previa comunicazione ai clienti iscritti.